no room to swing a cat

no room to swing a cat

​(informal) when somebody says there’s no room to swing a cat, they mean that a room is very small and that there is not enough space